Avril Lavigne（アヴリル・ラヴィーン）は、カナダ・オンタリオ州ベルビルの出身のシンガーソングライター。

Goldfingerは、アメリカ・ロサンゼルス出身のパンクロックバンド。スカパンクとポップパンクを行き来するサウンドで、90年代後半のスカパンクブームを支えた代表的な存在のひとつ。 初期はホーンや跳ねるリズムを取り入れたスカパンク色の強い楽曲が特徴で、「Here in Your Bedroom」や「Superman」などのキャッチーな曲で人気を獲得。その後はよりストレートなパンク／ポップパンク寄りへとシフトし、サウンドの幅を広げていく。 アルバムでは『Goldfinger』（1996）、『Hang-Ups』（1997）、『Stomping Ground』（2000）といった初期作品がよく知られており、近年も『Never Look Back』（2020）などをリリースし活動を継続している。 フロントマンのジョン・フェルドマンを中心に、勢いのある楽曲とシンガロングしやすいメロディで支持を集め、ライブでも高いエネルギーを発揮。90年代の流れを受け継ぎつつ、時代に合わせてスタイルを変えながら続いているバンドだ。