“Wednesday Night Distractions” is the latest single by Wild Horse, an exceptional Brighton-based indie trio. It’s an adequate follow-up to the “Attraction,” “Do You Wanna Talk,” “Tangled,” “An...