The rock and metal community pay their respects to Joey Jordison who has passed away at the age of 46