Hailing from Red Deer, Alberta, The Offsailors are the ultimate definition of fiery party punk. Splitting the difference