Before My Chemical Romance and Fall Out Boy exploded onto the scene, emo was a completely different beast. Here we chart the genre's pre-millennium rise to prominence.