Sheer Mag have labored to carve out a discernibly singular position within the canon of contemporary rock: toggling with ease between the refined flourishes of a “connoisseur’s band” and the ecstatic colloquialism of populist songwriting—yet displaying...