Despite some inconveniences along the way, Shaky Knees 2026 delivered enough great artists to personalize your weekend around.