Waxahatchee has been leaning steadily more country with each successive release since 2020’s Saint Cloud. And whether you count the 2022 collaboration of Katie Crutchfield and Jess Williamson, (which was under the artist name Plains) as Waxahatchee can...