Members of Motley Crue have shared social media posts that indicate they have entered the recording studio with producer Bob Rock