1995年、Fat Mike (NOFX)によって結成されたパンク界のスーパー・カバーバンド、Me First and The Gimme Gimmesが、2024年6月14日にリリースするニュー・アルバム『Blow It…at Madison’s Quinceanera』から先行シングルとしてVincente Fernandezのカバー「Estos Celos」を発表しました。先に公開されているABBAの「Dancing Queen」のカヴァーが大きな話題となっているMe First and The Gimme Gimmesは北米ツアー中で、6月からはヨーロッパ・ツアーを行う。アルバム・タイトルの「Quinceanera (キンセアニェーラ) 」とは、15歳の少女の誕生日を祝う、ラテン・アメリカを起源としアメリカに広がった祝儀のこと。アートワークの女性 (マディソンさん?) のパーティでの失態をおさめたライブ盤。出席者は誰もミー・ファースト・アンド・ザ・ギミー・ギムズを聴いたことがなく、何を期待していいのかわからなかったのだ。 Me First and the Gimme Gimmes have released a cover of “Estos Celos” by Vincente Fernandez. The cover is off their upcoming album Blow It…At Madison’s Quinceanera! which will be out on June 14 via Fat Wreck Chords. Me First and the Gimme Gimmes will be touring Europe starting in June and will be touring the US in...