Grown up enough to party with the babysitter, Hayley and the Crushers‘ Modern Adult Kicks (out today via Kitten Robot Records) is exactly what it advertises to be: a more polished, wiser “big sister” to the band’s sunny 2020 sophomore album...