“The Chelsea, At Night” is the latest song by King In Yellow, a Hudson River valley post-punkers. It’s their third single and an adequate follow-up to “Lightning Returning” and “Spirit Shift,” two exceptional s...