New photos and videos from the set of Folie à Deux have emerged, with Lady Gaga and Joaquin Phoenix spotted dancing on the iconic New York staircase from the first Joker movie.