Comedian Joel Dommett rummages through his record collection and pulls out everything from Alanis Morissette to Architects