Exclusive: Indian post-rock crew aswekeepsearching may only sing in Hindi, but their new track is universally beautiful.