On the 20th anniversary of the festival's opening day, our U.S. Director recalls the blur of overflowing toilets, flaming buses, and bare breasts that was Woodstock ’99.