There’s no milestone celebration, no pompous retrospective, no illusion of finality. Heimat might be Heaven Shall Burn’s tenth studio album, but the band treats it like any other: a necessary statement, not a symbolic bookmark. “We’re not a band that l…