The 8LP or 4CD box features a live album recorded at NYC’s Irving Plaza in 2004, demos, B-sides, a new 110-minute documentary film, and more.