Austin Texas quartet Gentlemen Rogues have been celebrating aggressive guitar pop anthems — bearing the influences of The Replacements, Superdrag, Jawbreaker, and similar visionaries since 2011.