“False Point” arrives digitally on July 3, 2025, pairing two rising Midwestern emo outfits whose previous releases—Pomfret’s debut full‑length “You’ll Be Back When Things Fall Apart” and Delirium.’s EP “For Dreams of Portland Via Postcards”—already dre…