Avril Lavigne（アヴリル・ラヴィーン）は、カナダ・オンタリオ州ベルビルの出身のシンガーソングライター。

Simple Plan（シンプル・プラン）は、カナダ・ケベック州モントリオール出身のポップ・パンク・バンド。1999年に結成され、2002年にメジャー・デビュー。デビュー作『No Pads, No Helmets… Just Balls』以降、これまでに6枚のスタジオ・アルバムを発表し、アメリカ、ヨーロッパ、日本など世界各国でヒットを記録している。 疾走感あふれるメロディとエモーショナルな歌詞で、ティーンを中心に熱狂的な支持を獲得。Warmped Tourなどの大型フェスにも多数出演し、ライブパフォーマンスにも定評がある。2010年にはバンクーバーオリンピックの閉会式でパフォーマンスを披露するなど、カナダを代表するバンドのひとつとなった。 バンド名は、1998年公開の映画『シンプル・プラン（A Simple Plan）』に由来している。