U.S. punk quintet Spanish Love Songs seek out positivity amid darkness on their most accessible album yet…