Lain Fallow’s upcoming cassette release isn’t so much a new chapter as it is a way to make sense of the road already traveled. The Brussels-based band, whose sound blends emo and punk with a hardcore edge reminiscent of early Title Fight or The Menzing...