‘70s Punk Icons Have Major Announcement: ‘Never Thought We’d Make It This Far’

When you hear the word “punk,” who do you think of? Some might imagine the spiky hair snarl of the Sex Pistols or the bowl cuts and leather jackets of The Ramones. Some might think of Green Day, Alice Bag, Sick of It All, Minor Threat, Bad Brains or Avril Lavigne. After all, punk has many faces and sounds—but all these bands all owe a debt of gratitude to The Damned.

“パンク”という言葉を聞いて、あなたは誰を思い浮かべますか？
スパイキーな髪と不敵な表情のセックス・ピストルズ？それともボウルカットにレザージャケットのラモーンズ？
グリーン・デイ、アリス・バッグ、シック・オブ・イット・オール、マイナー・スレット、バッド・ブレインズ、アヴリル・ラヴィーンを思い浮かべる人もいるかもしれません。

パンクには多くの顔とサウンドがありますが、これらすべてのバンドが多かれ少なかれ影響を受けているのが、**ザ・ダムド（The Damned）**なのです。